«Сефер Разиэль ха-Малах» (Книга ангела Разиэля) — одна из самых известных книг в истории еврейского мистицизма
Для данного перевода выбрана книга, изданная в Амстердаме в 1701 году, которая воспроизводит средневековый рукописный источник. Ее текст сопоставлен с виленскими изданиями 1876 и 1878 годов, где исправлены многие опечатки и сделаны некоторые правки
Книга чрезвычайно популярна в еврейской традиции и, являясь антологией, вобрала в себя разные пласты развития магии, представила саму ее историю. Сефер Разиэль использовали в том числе как «сгулу», то есть особое «чудесное» средство — само наличие этой книги дома давало возможность достигать положительных результатов в жизни
Настоящее второе издание выходит в одной книге, имеет редакторские исправления и уточнения, а также дополнения. Предисловие издателя Б. К. Двинянинова

